実験室での膝の作成

2014年8月18日月曜日。イギリスの女性は、人工再生された組織が実験室に移植された最初の患者の1人になりました-イギリスと世界で。
50歳のリズコベニーは、右膝の軟骨に穿孔がありました。
患者は2つの手術を受けました。 最初に、200, 000個の細胞を含む小さな軟骨片を膝から取り出しました。
これらの細胞はその後、ベルギーの実験室に送られ、そこで培養されて400万個の細胞が生成されました。
その後、イングランドのサウサンプトンにあるスパイア病院の2回目の手術で、これらの新しい細胞を女性の膝に戻しました。
女性が膝の軟骨に持っていたほぼ3センチメートルの穿孔は彼女の絶え間ない痛みを引き起こし、彼女が歩くことはほとんど不可能でした。
「それは非常に不快でした。階段を上るのは私にとって本当に悪夢でした」とリズ・コベニーは言います。
「停車したり、座ったり、車から降りようとすると、問題に気づきます。そして、ますます悪化していました。」
現在、12か月の回復プロセスの3か月目にあるコベニー夫人は、すでに運動と運転をより簡単に行うことができます。
「膝に使用していたクランチやきしみはもうありません。車では、痛みを感じることなくアクセルペダルからブレーキまで足を動かすことができます」と彼は言います。
ミセス・コベニーの膝に移植された細胞は成長し続け、最終的には彼女の左膝でも同じ処置を受けることが予想されますが、これも障害の影響を受けます。

「刺激」アドバンス

骨の摩擦を防ぐために関節の表面をコーティングする組織である軟骨の損傷は、主に膝関節で非常に一般的です。
これらの損傷は、事故や怪我によって引き起こされる可能性がありますが、多くの場合、長期使用と老化の結果です。 この病気は変形性関節症として知られており、患者の痛み、炎症、可動性の喪失を引き起こします。
実験室での細胞の再生なしでは、コベニー夫人のような患者が被った損傷を修復するために、彼らが自分で成長することは不可能です。
これは再生医療と呼ばれる新しい医療分野であり、1990年代半ばに発展し始めました。
英国で臨床試験以外の手順が実行されるのは初めてです。
ベルギーを本拠地とするバイオメディカル企業であるTiGenixは、同国で医療製品として開発する許可を取得しました。
しかし、それは安くはありません。 現在のコストは約28, 000ドルであり、まだ広く利用可能ではありません。
手術を行った整形外科医のフィリップ・チャップマン・シース教授は、「とてもエキサイティングな時期だと思う」と指摘しています。
「現在、膝だけに取り組んでいますが、患者の細胞に基づいた治療製品を使用するこのタイプの技術は、すでに欧州連合で認可されており、肘、肩、足、足首、さらにはおそらく腰です」と科学者は言います。
「これらの損傷した軟骨の一部が関節炎にならないようにすることができれば、関節の病気の発症と広がりを減らすための第一歩を踏み出したかもしれません」とチャンパン・シールス教授は言います。
出典：www.DiarioSalud.net